Važna obavijest

Informacije, objašnjenja, pregledi i drugi sadržaj u ovom odjeljku EUDR isključivo su informativne i pomoćne naravi. Ne predstavljaju pravno, stručno ni obvezujuće mišljenje i ne mogu se smatrati jamstvom ispunjenja obveza iz Uredbe (EU) 2023/1115 (EUDR) ili povezanih propisa.

Pravni okvir EUDR-a razvija se i može se mijenjati ili dopunjavati pravnim aktima Europske unije, smjernicama Europske komisije ili odlukama nadležnih tijela ili sudova. Između promjene pravnih ili metodoloških zahtjeva i ažuriranja ove aplikacije i mrežne stranice zato može nastati vremenski razmak.

U najvećoj mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom izdavatelj aplikacije i mrežne stranice ne jamči da su informacije u ovom odjeljku u svakom trenutku potpune, bez pogrešaka, ažurne ili prikladne za konkretnu situaciju korisnika.

Korisnik je odgovoran za provjeru aktualnih obveza koje se odnose na njegovu djelatnost, proizvode i opskrbni lanac. Kod odluka s pravnim ili poslovnim posljedicama preporučujemo provjeriti informacije u aktualnim službenim izvorima Europske unije i po potrebi se obratiti nadležnom tijelu ili kvalificiranom stručnjaku.

Podrobniji uvjeti korištenja ovog odjeljka i ograničenja odgovornosti navedeni su i u službenim Uvjetima korištenja (Terms of Use).
EUDR
Koju ulogu imam prema EUDR-u?

Doznajte s nekoliko dodira što morate učiniti — a što ne morate

Dosegnuli ste ograničenje
100%

Dosegnuli ste ograničenje

Aktivirajte pretplatu već od:

8

Eur
mjesečno

Registracija

i dobit ćete ne samo kalkulatore, nego i ...

  • ZapisnikEvidencija drva na terenu
  • Upravljanje zalihama
  • Mobilna aplikacijaTIMBERPOLIS
  • OPTI-TIMBSheme piljenja
  • Oglašavanje
  • Planovi rezanja
  • CMR obrasci
  • … i još mnogo toga!

Informativni sadržaj — ovaj odjeljak i njegovi rezultati predstavljaju osnovu, a ne jamstvo ispunjavanja obveza prema EUDR-u. Za izjavu i njezinu točnost odgovoran je gospodarski subjekt. Prijevodi mogu sadržavati netočnosti — mjerodavan je tekst objavljen u Službenom listu EU-a. · Verzija 2026.10.1, pravno stanje na dan 2026-10-13

EUDR

Pitanja i odgovori o EUDR-u

Odgovori po temama — opseg, rokovi, uloge, kazne

2026-10-13

Answers to the most frequent questions about Regulation (EU) 2023/1115 (EUDR) for the timber sector, grouped into topics. They are based on the regulation and the European Commission guidance, are informational and do not replace legal advice.

I

Područje primjene

1.01

Primjenjuje li se EUDR i na drvo posječeno u EU-u ili samo na uvoz?

Primjenjuje se i na drvo iz EU-a. EUDR nije propis koji se odnosi samo na uvoz: obuhvaća prvo stavljanje na tržište EU-a, naknadno stavljanje na raspolaganje na tržištu i izvoz. Vlasnik šume koji prodaje posječeno drvo gospodarski je subjekt.
1.02

Primjenjuje li se EUDR i na trgovinu koja se odvija isključivo unutar jedne države?

Da. Prelazak granice nije uvjet. Tržište Unije obuhvaća i domaću trgovačku transakciju.
1.03

Koji proizvodi od drva ulaze u područje primjene EUDR-a?

Odlučujuća je carinska klasifikacija iz Priloga I. EUDR-u, kako je izmijenjena. Za drvo područje primjene obuhvaća određene oznake KN/HS iz poglavlja 44., celulozu i papir iz poglavlja 47. i 48. uz navedena izuzeća, odabrana drvena sjedala i namještaj te montažne zgrade od drva. Više stavki označeno je oznakom „ex”, što znači da je obuhvaćen samo dio opisan u Prilogu I.
1.04

Je li dovoljno znati da je proizvod izrađen od drva?

Ne. Mora se utvrditi ispravna carinska klasifikacija. Ako carinska oznaka nije navedena u Prilogu I., proizvod ne podliježe EUDR-u, primjerice glazbeni instrumenti, drvene igračke ili drveno-plastični kompoziti. Za stavke označene s „ex” EUDR se primjenjuje samo na dio stavke opisan u Prilogu. Za složene proizvode obveze se primjenjuju samo na drvnu komponentu.
1.05

Koji proizvodi na bazi drva nisu obuhvaćeni EUDR-om?

Tipični primjeri izvan područja primjene EUDR-a uključuju tiskane knjige i druge proizvode koji nisu navedeni u Prilogu I.; otpad kako je definiran pravom EU-a o otpadu; rabljene i proizvode iz druge ruke ako ih Prilog I. izričito isključuje; proizvode u cijelosti izrađene od materijala koji je završio svoj životni ciklus i koji bi inače postao otpad; ambalažni materijal koji se upotrebljava isključivo za podupiranje, zaštitu ili nošenje drugog proizvoda i koji se predstavlja zajedno s tim proizvodom; uzorke i proizvode koji se upotrebljavaju za ispitivanje, analizu ili testiranje; te proizvode izrađene od bambusa, ratana ili drugih materijala koji nisu obuhvaćeni relevantnim stavkama Priloga I. Uvijek su odlučujući točna klasifikacija KN/HS i tekst Priloga I., uključujući svako ograničenje „ex”.
1.06

Primjenjuje li se EUDR na piljevinu, drvnu sječku i nusproizvode pilane?

Da. Piljevina i drvna sječka nastale pri piljenju obuhvaćene su carinskom oznakom 4401 i ostaju u području primjene EUDR-a. Nusproizvod proizvodnje nije automatski otpad. Iznimka se primjenjuje na sječku ili piljevinu koja se upotrebljava isključivo kao ambalažni materijal za podupiranje, zaštitu ili prijevoz drugog proizvoda.
1.07

Primjenjuje li se EUDR na reciklirano ili oporabljeno drvo?

Proizvod izrađen isključivo od materijala koji je završio svoj životni ciklus i koji bi inače postao otpad, primjerice drvo iz rušenja zgrade, ne podliježe EUDR-u. Ako proizvod sadržava i novo drvo, taj dio ostaje u području primjene. Izuzeće se ne primjenjuje automatski na nusproizvode proizvodnje.
1.08

Primjenjuje li se EUDR na drvene palete i ambalažu?

Ovisi o uporabi. Nove palete, sanduci i ambalaža carinske oznake 4415 koje stavljate na tržište kao samostalnu robu obuhvaćeni su, čak i ako su višekratni. Ambalaža koja služi isključivo za podupiranje, zaštitu ili prijevoz drugog proizvoda i predstavlja se zajedno s njim izuzeta je (Delegirana uredba (EU) 2026/2102, primjenjuje se od 18. rujna 2026.). Rabljene palete i ambalaža te one iz druge ruke nisu obuhvaćene.
1.09

Postoji li de minimis prag za male količine?

Ne. Uredba ne predviđa minimalnu količinu. Čak i mali udio primarnih vlakana u recikliranom proizvodu mora biti obuhvaćen.
1.10

Što za drvo znači „bez krčenja šuma”?

Moraju biti ispunjena dva uvjeta. Drvo ne smije potjecati sa zemljišta koje je bilo predmet krčenja šuma nakon 31. prosinca 2020., a sječa nakon tog datuma ne smije uzrokovati degradaciju šuma u smislu definicije iz Uredbe.
II

Datumi

2.01

Od kada se EUDR primjenjuje na drvo?

Osnovni datum primjene za drvo i proizvode od drva je 30. prosinca 2026. Na temelju članka 38. stavka 3. odgoda do 30. lipnja 2027. primjenjuje se samo na gospodarske subjekte koji su fizičke osobe ili mikropoduzeća ili mala poduzeća i koji su kao takvi osnovani do 31. prosinca 2024., i samo na proizvode koji već nisu bili obuhvaćeni Prilogom prethodnog EUTR-a. Za drvo i proizvode od drva koji su već bili obuhvaćeni Prilogom EUTR-u — uključujući ogrjevno drvo, sirovo drvo, piljeno drvo, furnir, šperploču, određene ploče na bazi drva, celulozu, papir i određeni drveni namještaj — datum primjene stoga je 30. prosinca 2026. i za mikro i male gospodarske subjekte. Gospodarski subjekti niže u lancu opskrbe i trgovci ne koriste odgodu iz članka 38. stavka 3.; njihove primjenjive obveze prema EUDR-u počinju 30. prosinca 2026., podložno prijelaznim pravilima za proizvode koji su već stavljeni na tržište tijekom valjanog prijelaznog razdoblja. Proizvodi novo dodani u Prilog I. Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2026/2102 podliježu EUDR-u od 30. prosinca 2027.
2.02

Mali sam vlasnik šume. Imam li vremena do lipnja 2027.?

Ne. I sirovo drvo i ogrjevno drvo spadaju među proizvode koji su već bili navedeni u Prilogu prethodnog EUTR-a, a njihov je datum 30. prosinca 2026. bez obzira na veličinu poduzeća. Odgoda do lipnja 2027. na njih se ne primjenjuje.
2.03

Poduzeće je osnovano nakon 31. prosinca 2024. Ima li pravo na neku odgodu?

Ne ispunjava uvjete za odgodu do 30. lipnja 2027. iz članka 38. stavka 3. Za proizvode koji su već u području primjene EUDR-a i podliježu općem datumu primjene relevantan je datum 30. prosinca 2026. Poseban datum specifičan za proizvod primjenjuje se na proizvode novo dodane u Prilog I. Delegiranom uredbom Komisije (EU) 2026/2102: ti novo dodani proizvodi podliježu EUDR-u od 30. prosinca 2027.
2.04

Što je s drvom posječenim prije 29. lipnja 2023.?

Ako su proizvodi bili obuhvaćeni prethodnim EUTR-om, EUTR se na njih primjenjuje do 31. prosinca 2029. Od 31. prosinca 2029. EUDR se primjenjuje na sve takve proizvode. Za stare zalihe stoga je važno moći dokazati datum proizvodnje i podrijetlo.
2.05

Što je sa zalihama koje imam u skladištu 30. prosinca 2026.?

Odlučujući je datum prvog stavljanja na tržište, a ne datum sječe ili kupnje. Roba stavljena na tržište EU-a prije 30. prosinca 2026. može se i dalje prodavati i prerađivati bez izjave ili referentnog broja; izjava se ne može niti mora podnijeti retroaktivno. Roba kupljena sada, ali stavljena na tržište tek nakon tog datuma, mora u potpunosti biti usklađena s EUDR-om, uključujući geolokaciju i izjavu.
2.06

Mogu li miješati stare zalihe s novom robom obuhvaćenom EUDR-om?

Da, ako za svaku seriju možete dokazati da je ili stavljena na tržište prije 30. prosinca 2026. ili je obuhvaćena izjavom. Kupcu prosljeđujete referentne brojeve za one dijelove koji ih imaju.
III

Uloge i obveze

3.01

Koja je razlika između gospodarskog subjekta, gospodarskog subjekta niže u lancu opskrbe i trgovca?

Gospodarski subjekt prvi stavlja proizvod na tržište ili ga izvozi, obično vlasnik šume koji prodaje vlastito drvo ili uvoznik. Gospodarski subjekt niže u lancu opskrbe stavlja na tržište ili izvozi relevantne proizvode izrađene isključivo od proizvoda već obuhvaćenih izjavom (čl. 2. t. 15b); odlučuje nastanak novog proizvoda, obično pri promjeni carinske oznake KN. Trgovac je osoba u lancu opskrbe koja nije gospodarski subjekt ni gospodarski subjekt niže u lancu opskrbe, a stavlja proizvod na raspolaganje na tržištu (čl. 2. t. 17), obično ga preprodaje bez izrade novog proizvoda. Jedno poduzeće može imati različite uloge u različitim tokovima robe.
3.02

Imam pilanu, proizvodim namještaj ili sam stolar i kupujem drvo u EU-u. Moram li podnijeti izjavu?

Ne, ako je ulazno drvo već uzlazno u lancu obuhvaćeno izjavom o postupanju s dužnom pažnjom (DDS) ili pojednostavnjenom izjavom. Vi ste gospodarski subjekt niže u lancu opskrbe: ne provodite novi postupak dužne pažnje i ne podnosite vlastiti DDS samo zato što prerađujete taj već obuhvaćeni ulazni materijal. Morate najmanje pet godina čuvati potrebne informacije o svojim izravnim dobavljačima i kupcima. Ako ste prvi gospodarski subjekt niže u lancu opskrbe koji kupuje izravno od gospodarskog subjekta ili mikro ili malog primarnog gospodarskog subjekta, morate također prikupiti i čuvati referentni broj DDS-a ili identifikacijsku oznaku pojednostavnjene izjave koja vam je dostavljena. Samo gospodarski subjekti niže u lancu opskrbe koji nisu MSP-ovi moraju se registrirati u informacijskom sustavu EUDR-a.
3.03

Podnosi li trgovac koji samo kupuje i preprodaje drvo već stavljeno na tržište izjavu?

Ne. Trgovac ne podnosi vlastiti DDS ni pojednostavnjenu izjavu za relevantne proizvode koji su već obuhvaćeni uzlazno u lancu. Mora najmanje pet godina čuvati potrebne informacije o svojim izravnim poslovnim partnerima. Ako je prvi trgovac koji kupuje izravno od gospodarskog subjekta ili mikro ili malog primarnog gospodarskog subjekta, mora također prikupiti i čuvati referentni broj DDS-a ili identifikacijsku oznaku pojednostavnjene izjave koja mu je dostavljena. Samo trgovci koji nisu MSP-ovi moraju se registrirati u informacijskom sustavu EUDR-a.
3.04

Podliježe li prodaja stabala na panju EUDR-u?

Ne. Obveze nastaju tek nakon sječe. Gospodarski subjekt postaje osoba koja činom sječe stječe vlasništvo nad trupcima. Ovisno o formulaciji ugovora, to može biti vlasnik šume, poduzeće za sječu ili kupac.
3.05

Siječem u vlastitoj šumi i drvo koristim za vlastite potrebe. Podliježem li EUDR-u?

Ne. Bez isporuke na tržištu, odnosno bez prijenosa vlasništva, ne nastaju obveze. To vrijedi i za osobu koja proizvodi ogrjevno drvo za vlastitu potrošnju. Gospodarski subjekt postaje tek kada proda drvo.
3.06

Dajem vlastite trupce na piljenje u pilanu za vlastite potrebe. Je li potrebna izjava?

Ne. Ugovor se odnosi na uslugu, a ne na isporuku drva, i vlasništvo nad drvom ne prelazi na pilanu.
3.07

Je li premještanje drva do sabirnog mjesta uz cestu ili u skladište već stavljanje na tržište?

Ne, sve dok vlasništvo ne prijeđe na treću osobu. To vrijedi i, primjerice, za dražbu drva na kojoj se kupac pronađe tek kasnije.
3.08

Uvozim drvo iz treće zemlje i sam ga prerađujem. Koja je moja uloga?

Pri uvozu ste gospodarski subjekt: prije carinske deklaracije morate podnijeti izjavu o dužnoj pažnji i imati referentni broj. Proizvođač izvan EU-a koji sam stavlja vlastitu proizvodnju na tržište EU-a i ispunjava uvjete mikro ili malog primarnog gospodarskog subjekta iz niskorizične zemlje može za vlastitu ulogu podnijeti pojednostavnjenu izjavu, ako ima potrebni EORI i pristup informacijskom sustavu. To ne zamjenjuje vlastitu dužnu pažnju i DDS uvoznika ni obveze prvog gospodarskog subjekta s poslovnim nastanom u EU-u prema čl. 7. Ako uvezeno drvo preprodajete neprerađeno, broj priopćavate relevantnim gospodarskim subjektima niže u lancu opskrbe i trgovcima koji su vaši izravni kupci (čl. 4. st. 7). Za novi relevantni proizvod izrađen isključivo od već obuhvaćenih ulaznih materijala ste gospodarski subjekt niže u lancu opskrbe: ne podnosite novu izjavu i ne prosljeđujete broj dalje.
3.09

Uvozim drvo samo za vlastitu uporabu i ne prodajem ga. Moram li podnijeti izjavu?

Da. Puštanje u slobodni promet uvijek se smatra stavljanjem na tržište, bez obzira na naknadnu uporabu.
3.10

Ima li mali vlasnik šume automatski jednostavniji režim?

Ne samo zato što je mali. Mikro ili mali primarni gospodarski subjekt mora biti fizička osoba ili mikropoduzeće odnosno malo poduzeće, imati poslovni nastan u zemlji razvrstanoj kao niskorizična te stavljati na tržište ili izvoziti relevantne proizvode koje je sam uzgojio, požnjeo, pribavio ili uzgojio na relevantnim zemljišnim česticama ili, za goveda, u objektima koji se nalaze u toj zemlji. Vlasništvo nad zemljištem samo po sebi nije uvjet.
3.11

Dio mojeg drva obuhvaćen je izjavom, dio nije. Jesam li gospodarski subjekt niže u lancu opskrbe?

Samo za proizvode čiji su svi ulazni materijali već podložni EUDR-u obuhvaćeni izjavom o dužnoj pažnji ili pojednostavnjenom izjavom (čl. 2. t. 15b). Ne računaju se drvo dokazivo stavljeno na tržište prije početka primjene EUDR-a (prijelazno razdoblje) i materijal izvan područja primjene. Ako proizvod sadrži drugo neobuhvaćeno drvo, za njega ste gospodarski subjekt: provodite dužnu pažnju (pojednostavnjenu ako su ispunjeni uvjeti čl. 13) i podnosite vlastitu izjavu. Ako ne znate podrijetlo, sama izjava ne rješava problem; najprije morate pribaviti podatke o podrijetlu. Poduzeće može imati različite uloge za različite isporuke.
3.12

Vrijede li za EUDR nacionalno povećani pragovi malih poduzeća?

Ne. Direktiva 2013/34/EU dopušta povećanje financijskih pragova do 7,5 milijuna EUR ukupne bilance i 15 milijuna EUR prometa. EUDR se za mikro ili male primarne gospodarske subjekte (čl. 2. t. 15a) i odgodu do 30. lipnja 2027. (čl. 38. st. 3) poziva samo na osnovne pragove: mikropoduzeće do 10 zaposlenih, 0,9 milijuna EUR prometa i 0,45 milijuna EUR bilance; malo poduzeće do 50 zaposlenih, 10 milijuna EUR i 5 milijuna EUR. Kategorija vrijedi ako se ne prekorače najmanje dva od tri kriterija. Promjena nakon prekoračenja ili prestanka prekoračenja pragova nastupa tek nakon dvije uzastopne financijske godine (čl. 3. st. 10). Za primarnu mikro ili malu ulogu i poduzeće iznad ukupnih pragova može dokazati da dijelovi bilance, neto prometa i prosječnog broja zaposlenih povezani s relevantnom robom i proizvodima ne prelaze najmanje dva od tri kriterija; raspodjelu mora moći dokumentirati.
IV

Registracija

4.01

Moram li se negdje registrirati?

Ne moraju se svi registrirati na isti način. Informacijski sustav EUDR-a specijalizirani je internetski alat platforme TRACES. Gospodarski subjekti koji podnose izjave o postupanju s dužnom pažnjom (DDS), mikro ili mali primarni gospodarski subjekti koji podnose pojednostavnjene izjave, ovlašteni zastupnici te gospodarski subjekti niže u lancu opskrbe koji nisu MSP-ovi i trgovci koji nisu MSP-ovi moraju biti prepoznatljivi u sustavu u skladu sa zahtjevima svoje uloge. Gospodarski subjekti niže u lancu opskrbe koji su MSP-ovi i trgovci koji su MSP-ovi ne moraju se registrirati samo zbog tih uloga. Prijevoznici, skladištari, carinski deklaranti bez vlastite uloge prema EUDR-u i potrošači također se ne registriraju samo zbog tih aktivnosti. Poduzeće koje se ne mora registrirati i dalje može imati obveze vođenja evidencije i druge obveze prema EUDR-u.
4.02

Je li registracija nešto poput „EUDR licence”?

Ne. EUDR nema postupak odobrenja u kojem poduzeće šalje šumarsku dokumentaciju i dobiva dopuštenje za poslovanje. Registracija je samo identifikacija subjekta i dobivanje pristupa sustavu. Usklađenost pojedinačnih pošiljaka osigurava se postupanjem s dužnom pažnjom i podnošenjem izjave, a ne samom registracijom.
4.03

Kako registracija funkcionira korak po korak?

Najprije, izvan sustava, mapirajte svoje tokove robe, odredite oznaku KN/HS i ulogu prema EUDR-u za svaki tok te pribavite EORI broj ako je potreban za uvoz ili izvoz. Zatim odgovorna osoba izrađuje pristup putem sustava EU Login i prijavljuje se u informacijski sustav EUDR-a, specijalizirani internetski alat platforme TRACES. Provjerite postoji li subjekt već u sustavu i zatražite pristup ako postoji; u suprotnom izradite odgovarajući profil subjekta i provjerite pravni naziv, adresu i identifikatore. Postupak treba prvo ispitati u okruženju za osposobljavanje/prihvat, u kojem podnesci nemaju pravni učinak. Za uporabu API-ja ili web-usluga aktivirajte odgovarajući pristup i autentifikacijske podatke te ih prvo testirajte u okruženju za osposobljavanje.
4.04

Koje dokumente moram podnijeti pri registraciji?

Ne postoji jedinstveni obvezni „registracijski paket” pri otvaranju računa. Pri registraciji ne morate učitati vlasnički list, šumskogospodarski plan, dozvolu za sječu, FSC ili PEFC certifikat, GeoJSON zemljišnih čestica, račune ni fotografije sastojine. Ti dokumenti važni su kao dokazi tijekom postupanja s dužnom pažnjom i kontrola, ali se ne podnose pri otvaranju računa. Međutim, sustav ili nadležno tijelo može zatražiti informacije potrebne za provjeru identiteta subjekta.
4.05

Do kada se moram registrirati?

Ne postoji jedno pravilo koje zahtijeva da se svako poduzeće registrira do 30. prosinca 2026. bez obzira na djelatnost. Gospodarski subjekt mora imati funkcionalan pristup prije podnošenja svojeg prvog DDS-a, koji mora biti podnesen prije stavljanja relevantnog proizvoda na tržište ili njegova izvoza. Mikro ili mali primarni gospodarski subjekt mora podnijeti potrebnu pojednostavnjenu izjavu i dobiti njezinu identifikacijsku oznaku izjave prije svojeg prvog relevantnog stavljanja na tržište ili izvoza, osim ako država članica tražene informacije učini dostupnima u informacijskom sustavu na temelju članka 4.a stavka 4. Gospodarski subjekt niže u lancu opskrbe koji nije MSP ili trgovac koji nije MSP mora se registrirati prije svoje prve relevantne aktivnosti nakon primjenjivog datuma. U praksi bi pristup trebalo izraditi i testirati ranije, osobito ako se upotrebljava API veza.
4.06

Imamo grupu društava. Je li jedan račun dovoljan?

Svaka pravna osoba koja ima ulogu prema EUDR-u za koju je potrebna registracija mora biti zasebno prepoznatljiva u informacijskom sustavu; jedan profil subjekta ne može jednostavno predstavljati cijelu grupu društava kao jednu pravnu osobu. Ovlašteni zastupnik može, međutim, podnositi DDS-ove ili pojednostavnjene izjave u ime više društava u grupi ako su ispunjeni pravni uvjeti. Odgovornost za usklađenost ostaje na zastupanom gospodarskom subjektu.
4.07

Može li netko drugi organizirati registraciju i podnošenje izjava za nas?

Da. Ovlašteni zastupnik može biti svatko s poslovnim nastanom u EU-u: šumarsko udruženje, savjetodavna tvrtka ili vaš kupac. Prema čl. 6. st. 3. fizička osoba ili mikropoduzeće može ovlastiti i sljedeći subjekt u lancu (kupca), ako nije fizička osoba ni mikropoduzeće. Zastupniku treba pisano ovlaštenje koje morate moći dostaviti na zahtjev tijela, vlastiti pristup i uloga u sustavu; podnesak mora sadržavati točne identifikacijske podatke zastupanog gospodarskog subjekta. Ovlaštenje ne prenosi odgovornost: zastupani subjekt ostaje odgovoran za usklađenost proizvoda i točnost podataka. Jedna skupna izjava za sve članove udruženja nije moguća; podnosi se zasebna za svakog. Ovlašteni zastupnik prema EUDR-u nije isto što i carinski zastupnik.
4.08

Srednje sam poduzeće – trgovac ili pilana koja kupuje drvo u EU-u. Moram li se registrirati u informacijskom sustavu?

Ne. Srednje poduzeće je MSP prema Direktivi 2013/34/EU. Registracija (čl. 5. st. 2) i provjera dužne pažnje u slučaju opravdane zabrinutosti (čl. 5. st. 6) odnose se samo na gospodarske subjekte niže u lancu opskrbe i trgovce koji nisu MSP-ovi, odnosno velika poduzeća. Čuvanje evidencije dobavljača i kupaca pet godina i obveza obavještavanja pri riziku neusklađenosti (čl. 5. st. 5) vrijede za sve veličine.
V

Izjava o postupanju s dužnom pažnjom (DDS)

5.01

Što je izjava o postupanju s dužnom pažnjom (DDS) i kada se podnosi?

Izjava o postupanju s dužnom pažnjom (DDS) podnosi se u informacijskom sustavu EUDR-a prije nego što gospodarski subjekt stavi relevantni proizvod na tržište ili ga izveze. Pri uvozu referentni broj DDS-a mora biti dostupan za carinsku deklaraciju prije puštanja u slobodni promet. Nakon potrebnog profiliranja rizika informacijski sustav dodjeljuje DDS-u referentni broj i povezani kontrolni broj.
5.02

Mora li mikro ili mali primarni gospodarski subjekt podnositi izjavu pri svakoj prodaji?

Ne. Mikro ili mali primarni gospodarski subjekt podnosi jednokratnu pojednostavnjenu izjavu prije stavljanja relevantnih proizvoda na tržište ili njihova izvoza, osim ako država članica tražene informacije učini dostupnima informacijskom sustavu na temelju članka 4.a stavka 4. Informacijski sustav dodjeljuje identifikacijsku oznaku izjave. Informacije se mogu ažurirati nakon velikih promjena. Gospodarski subjekt ostaje odgovoran za usklađenost relevantnih proizvoda.
5.03

Mora li mikro ili mali primarni gospodarski subjekt navesti koordinate zemljišnih čestica?

Ne nužno. Za mikro ili mali primarni gospodarski subjekt geolokacija koja se zahtijeva člankom 9. stavkom 1. točkom (d) može se zamijeniti poštanskom adresom svih zemljišnih čestica ili, prema potrebi, poštanskom adresom objekta iz kojeg je proizvedena relevantna roba. Ta je iznimka specifična za pojednostavnjeni režim.
5.04

Moram li podnijeti zasebni DDS za svaki kamion ili pošiljku?

Ne. Jedan DDS može obuhvatiti više fizičkih serija ili pošiljaka ako su ispunjeni svi pravni zahtjevi i provedeno je postupanje s dužnom pažnjom za sve obuhvaćene proizvode. Nakon što se iskoristi količina obuhvaćena DDS-om, za dodatne količine potreban je novi DDS. Stoga se isti referentni broj DDS-a može upotrebljavati u više carinskih deklaracija ako se poštuju pravni zahtjevi.
5.05

Može li netko podnijeti izjavu u moje ime?

Da, ovlašteni zastupnik, primjerice šumarsko udruženje, trgovac oblovinom, pilana ili poduzeće za sječu. Ovlaštenje mora biti pisano, a odgovornost ostaje na gospodarskom subjektu. Zastupnik podnosi zasebnu izjavu za svakog člana; spajanje više članova u jednu nije moguće. Fizička osoba ili mikropoduzeće može ovlastiti i svojeg kupca, ako kupac nije fizička osoba ni mikropoduzeće (čl. 6. st. 3). Ako udruženje kupi drvo na panju i sječom postane vlasnik drva, situacija je drukčija: samo je gospodarski subjekt i podnosi vlastitu izjavu.
5.06

Može li moj dobavljač izvan EU-a podnijeti izjavu umjesto mene?

Dobavljač s poslovnim nastanom izvan EU-a može podnijeti DDS samo ako sam djeluje kao gospodarski subjekt koji stavlja relevantni proizvod na tržište EU-a, primjerice tako da ga uvozi u carinskom postupku „puštanje u slobodni promet”, i ima potreban EORI broj i pristup informacijskom sustavu. Ako je takav dobavljač mikro ili mali primarni gospodarski subjekt iz niskorizične zemlje koji stavlja vlastitu proizvodnju na tržište, može podnijeti pojednostavnjenu izjavu umjesto DDS-a. Ako ste vi uvoznik u EU-u koji stavlja proizvod na tržište, ostajete gospodarski subjekt i morate provesti vlastito postupanje s dužnom pažnjom te podnijeti vlastiti DDS.
5.07

Može li država podnijeti pojednostavnjenu izjavu u moje ime?

Da, ako su svi podaci iz Priloga III dostupni u bazi ili sustavu uspostavljenom prema pravu Unije ili države članice. Mikro ili mali primarni gospodarski subjekt tada sam ne podnosi izjavu; država članica podatke stavlja na raspolaganje u informacijskom sustavu (čl. 4a. st. 4). Relevantne proizvode ipak možete staviti na tržište ili izvesti tek nakon dodjele identifikatora izjave. Provjerite kod nadležnog tijela je li ta mogućnost dostupna u vašoj državi članici; do tada podnosite sami ili putem ovlaštenog zastupnika.
VI

Referentni brojevi

6.01

Moram li kupcima slati koordinate, dokumente o zakonitosti ili vrstu drva?

Ne. Gospodarski subjekt mora priopćiti referentni broj DDS-a gospodarskim subjektima niže u lancu opskrbe i trgovcima dalje u lancu opskrbe; prema potrebi, mikro ili mali primarni gospodarski subjekt priopćuje identifikacijsku oznaku pojednostavnjene izjave. EUDR općenito ne zahtijeva da se koordinate šume, dokumenti o zakonitosti ili podaci o vrstama drva prosljeđuju dalje samo radi sljedivosti. Kontrolni broj zasebna je sigurnosna vjerodajnica koja se upotrebljava u informacijskom sustavu i nije identifikator čije se priopćavanje niz lanac opskrbe zahtijeva člankom 4. stavkom 7.
6.02

Mora li pilana ili trgovac od dobavljača tražiti geolokaciju šume?

Ne. To je česta zabluda. Geolokacija je obveza gospodarskog subjekta. Gospodarski subjekt niže u lancu opskrbe i trgovac imaju znatno užu obvezu: čuvati identifikacijske podatke svojih izravnih poslovnih partnera i, u predviđenom slučaju, referentni broj.
6.03

Moram li dobiti referentni broj pri svakoj isporuci?

Ne pri svakoj. Referentni broj DDS-a ili identifikator pojednostavnjene izjave potreban je ako je vaš izravni dobavljač gospodarski subjekt ili mikro ili mali primarni gospodarski subjekt (vlasnik šume, uvoznik). Ne morate aktivno istraživati ima li tu ulogu. Međutim, ako znate da je ima i prvi ste kupac, morate imati broj ili identifikator prije daljnjeg stavljanja proizvoda na tržište, stavljanja na raspolaganje ili izvoza (čl. 5. st. 1. i 3) i čuvati ga najmanje pet godina. Od trgovca ili gospodarskog subjekta niže u lancu opskrbe broj se ne zahtijeva.
6.04

Moram li referentni broj proslijediti svakom kupcu?

Ne. Gospodarski subjekt ili mikro ili mali primarni gospodarski subjekt priopćuje referentni broj DDS-a ili identifikacijsku oznaku pojednostavnjene izjave relevantnim gospodarskim subjektima niže u lancu opskrbe i trgovcima dalje u lancu opskrbe. Prvi gospodarski subjekt niže u lancu opskrbe ili trgovac mora ga prikupiti i čuvati, ali gospodarski subjekti niže u lancu opskrbe i trgovci nemaju opću obvezu prosljeđivati te brojeve ili identifikacijske oznake dalje niz lanac.
6.05

Kupac od mene traži opsežne skupove podataka ili registraciju na svojem portalu. Moram li udovoljiti?

Ne. Takvi zahtjevi nemaju uporište u Uredbi. Obvezno je samo prosljeđivanje referentnog broja tamo gdje se to zahtijeva.
6.06

Izvozim drvo koje sam kupio u EU-u. Trebam li referentni broj?

Ne nužno. Gospodarski subjekt niže u lancu opskrbe koji izvozi relevantne proizvode koji su već obuhvaćeni prethodnim DDS-om ili pojednostavnjenom izjavom nije dužan podnijeti novi DDS samo zbog izvoza. U carinskim formalnostima mora se upotrijebiti primjenjiva TARIC oznaka dokumenta/certifikata za tu situaciju. Obveze vođenja evidencije gospodarskog subjekta niže u lancu opskrbe i dalje se primjenjuju.
6.07

Uvozim proizvod izrađen u trećoj zemlji od drva izvezenog iz EU-a. Je li potrebna izjava?

Puno postupanje s dužnom pažnjom u prethodnom dijelu lanca ne ponavlja se ako možete dokazati da su relevantni proizvodi ili svi relevantni proizvodi koje oni sadržavaju prethodno bili stavljeni na tržište EU-a i već podlijegali EUDR-u. U tom se slučaju ponovni uvoznik smatra gospodarskim subjektom niže u lancu opskrbe. Za potrebe carine mogu se upotrijebiti prethodni referentni broj ili brojevi dobiveni od dobavljača; ako nijedan nije proslijeđen, smjernice Komisije predviđaju konvencionalni referentni broj 22EU2222222222 za ovu situaciju ponovnog uvoza.
VII

Postupanje s dužnom pažnjom

7.01

Koje informacije gospodarski subjekt mora prikupiti prije stavljanja na tržište?

Opis proizvoda s uobičajenim i punim znanstvenim nazivom vrste drva, količinu, zemlju proizvodnje, geolokaciju svih zemljišnih čestica, datum ili razdoblje sječe, identifikacijske podatke dobavljača i kupca te dokaze da je drvo bez krčenja šuma i da je posječeno u skladu sa zakonima zemlje proizvodnje.
7.02

Točka ili poligon? Koja se točnost zahtijeva?

Za zemljišnu česticu površine do uključivo 4 hektara dovoljna je jedna točka. Za zemljišnu česticu veću od 4 hektara potreban je poligon s dovoljnim brojem točaka za opis njezina opsega. Svaka se čestica navodi zasebno: nije dopušteno spojiti više čestica u jedan poligon niti navesti veće okolno područje. Koordinate se navode u sustavu WGS84 s najmanje šest decimalnih mjesta.
7.03

Što se smatra zemljišnom česticom?

Zemljište unutar jedne nekretnine prema pravu zemlje proizvodnje.
7.04

Smije li pilana miješati drvo s više šumskih čestica?

Da, ako su svi izvori poznati i usklađeni. U tom slučaju gospodarski subjekt navodi geolokaciju svih zemljišnih čestica. Miješanje usklađenog materijala s materijalom nepoznatog podrijetla nije dopušteno.
7.05

Drvo dolazi iz zemlje niskog rizika. Znači li to da se ne moram baviti EUDR-om?

Ne. Nizak rizik nije izuzeće. Informacije, uključujući geolokaciju, uvijek se prikupljaju i proizvod mora ispunjavati zahtjeve Uredbe. Izostavljaju se samo procjena rizika i smanjenje rizika. Ako se pojave konkretne informacije o riziku ili zaobilaženju pravila, morate prijeći na puno postupanje s dužnom pažnjom.
7.06

Moram li provjeravati krčenje šuma pomoću satelitskih snimaka?

Ne. Uredba ne propisuje određenu metodu ili uslugu provjere.
7.07

Je li sanitarno ili kalamitetno drvo nakon vjetra, potkornjaka ili požara problem?

Ne. Krčenje šuma aktivna je prenamjena šume u drugu uporabu zemljišta, osobito poljoprivredno zemljište, nakon 31. prosinca 2020. Prirodni poremećaj ili naknadna sanitarna sječa ne uzrokuju degradaciju u smislu Uredbe. Međutim, gospodarski subjekt snosi teret dokazivanja svrhe sječe.
7.08

Je li zakonita sječa radi izgradnje ceste ili druge infrastrukture krčenje šuma?

Ne. Uredba definira krčenje šuma kao prenamjenu šume u poljoprivrednu uporabu. Prenamjena za ceste, obnovljive izvore energije ili protupožarnu zaštitu nije krčenje šuma u smislu EUDR-a.
7.09

Je li FSC ili PEFC certifikat dovoljan?

Ne. Dobrovoljno certificiranje ne zamjenjuje postupanje s dužnom pažnjom ni izjavu i ne stvara pojednostavnjeni režim. Međutim, informacije iz certifikacijskih sustava mogu biti korisni popratni dokazi pri procjeni rizika.
7.10

Je li valjana FLEGT dozvola dovoljna?

Ne za EUDR u cjelini. Smatra se da drvo s valjanom FLEGT dozvolom ispunjava zahtjev zakonitosti, ali ona ne zamjenjuje zahtjev da proizvod bude bez krčenja šuma, geolokaciju ni podnošenje izjave.
7.11

Koliko dugo moram čuvati dokumentaciju?

Najmanje pet godina. Gospodarski subjekt čuva dokumentaciju o postupanju s dužnom pažnjom, dok gospodarski subjekt niže u lancu opskrbe i trgovac čuvaju evidenciju o poslovnim partnerima. Na zahtjev se mora dostaviti nadležnom tijelu.
VIII

Rizik i sankcije

8.01

Koje su zemlje razvrstane kao zemlje visokog, standardnog ili niskog rizika?

Prema trenutačnoj referentnoj procjeni EU-a Bjelarus, Mjanmar, Demokratska Narodna Republika Koreja i Ruska Federacija razvrstani su kao visokorizični. Među zemljama razvrstanima kao niskorizične nalaze se sve države članice EU-a te, među mnogim drugima, Ujedinjena Kraljevina, Sjedinjene Američke Države, Kanada, Ukrajina i Kina. Zemlje koje nisu navedene kao niskorizične ni visokorizične imaju standardni rizik. Razvrstavanje utječe na režim postupanja s dužnom pažnjom i intenzitet provjera nadležnih tijela te ga uvijek treba provjeriti prema aktualnom popisu Komisije o razvrstavanju zemalja.
8.02

Koje su sankcije i tko provodi kontrole?

Države članice moraju uvesti novčane kazne čiji je najveći iznos najmanje 4 % godišnjeg prometa ostvarenog na razini cijelog EU-a, oduzimanje robe i prihoda, isključenje iz postupaka javne nabave i javnog financiranja do 12 mjeseci te, za teška ili ponovljena kršenja, privremenu zabranu trgovanja. Komisija objavljuje subjekte koji su pravomoćno sankcionirani. Konkretne stope i nadležno tijelo za kontrolu razlikuju se među državama članicama.
IX

Pravna napomena

9.01

ⓘ Informativni sadržaj — pravna napomena

Informacije, objašnjenja, pregledi i drugi sadržaj u ovoj EUDR sekciji isključivo su informativne i pomoćne prirode. Ne predstavljaju pravno, stručno ni obvezujuće mišljenje i ne mogu se smatrati jamstvom ispunjavanja obveza iz Uredbe (EU) 2023/1115 (EUDR) ili povezanog zakonodavstva.

Ista ograničenja primjenjuju se na rezultate koje generira ova aplikacija, osobito na geolokacijske podatke, GeoJSON izvoze, ispunjene ili unaprijed ispunjene obrasce, dokumente te okvirnu procjenu uloga i datuma. Ti rezultati predstavljaju osnovu za daljnju obradu od strane korisnika; njihovim generiranjem ne ispunjava se obveza postupanja s dužnom pažnjom ni obveza podnošenja izjave. Isključivu odgovornost za sadržaj i točnost izjave podnesene u informacijski sustav Europske unije snosi gospodarski subjekt.

Kartografske podloge, katastarski i šumarski podaci potječu od trećih strana, osobito nacionalnih geodetskih i šumarskih institucija, i pružaju se u stanju u kojem su od njih zaprimljeni. Prikazane granice nekretnina informativnog su karaktera i ne zamjenjuju obvezujuće podatke nadležnog katastarskog ili šumarskog tijela.

EUDR se u pojedinim državama članicama primjenjuje zajedno s nacionalnim pravilima, koja se razlikuju osobito u pogledu određivanja nadležnog tijela, sankcija i zahtjeva u vezi s dokumentacijom. Sadržaj ove sekcije možda neće u cijelosti obuhvatiti te nacionalne razlike.

Sadržaj ove sekcije dostupan je u više jezičnih verzija. Prevođenje stručnih i pravnih pojmova može dovesti do netočnosti, gubitka nijansi značenja ili do toga da neka jezična verzija ne bude ažurirana istodobno s ostalima. Pravno obvezujući tekst zakonodavstva uvijek je samo tekst objavljen u Službenom listu Europske unije ili, prema potrebi, u službenoj zbirci propisa relevantne države članice.

Pravni okvir EUDR-a neprestano se razvija i može se izmijeniti ili dopuniti pravnim aktima Europske unije, smjernicama Europske komisije ili odlukama nadležnih tijela ili sudova. Stoga može postojati vremenski odmak između promjene pravnih ili metodoloških zahtjeva i ažuriranja ovog sadržaja.

DREVARI.SK, s.r.o., u najvećoj mjeri dopuštenoj primjenjivim pravom, ne jamči da su informacije u ovoj sekciji u svakom trenutku potpune, bez pogrešaka ili ažurne niti prikladne za konkretnu situaciju korisnika.

Korisnik je odgovoran za provjeru aktualnih obveza koje se primjenjuju na njegove aktivnosti, proizvode i lanac opskrbe. Za odluke s pravnim ili poslovnim posljedicama preporučujemo provjeru informacija u aktualnim službenim izvorima Europske unije i, prema potrebi, savjetovanje s nadležnim tijelom ili kvalificiranim stručnjakom.

Detaljniji uvjeti korištenja ove sekcije i ograničenja odgovornosti navedeni su i u službenim Uvjetima korištenja ove aplikacije.

Sadržaj ove sekcije aktualan je na dan 13. listopada 2026.

Sadržaj ažuriran: 2026-10-13

Informational content — this section and its outputs are a basis, not a guarantee of compliance with EUDR obligations. The results of the form are indicative and do not replace legal advice. Responsibility for the statement or declaration and its accuracy rests with the operator. Translations may contain inaccuracies; the authoritative text is the legislation published in the Official Journal of the EU. Full notice

Maksimalno koristite naše mogućnosti!
Oglasi za obradu drva

Online centar za šumare, pilanare i proizvođače namještaja

Međunarodne oglasne ploče

100% prijevodi oglasa na 29 jezika

Kalkulatori za drvo

Korisni alati za šumare, pilanare i proizvođače namještaja

Mobilne aplikacije

Praktičan komplet alata za profesionalce

Planovi rezanja

Alat za optimiziranje planova rezanja

OPTI-TIMB

Online optimizacija shema piljenja trupaca za kružne i tračne pile

Upravljanje zalihama

Evidencija zaliha trupaca i piljene građe

Video showroom

Prvi video drvni izložbeni centar - slika vrijedi koliko tisuću riječi …

Katalozi / Brošure

Letci, Brošure, katalozi

Rječnik

100% prijevodi oglasa na 29 jezika

Vrste drva

Baza podataka o komercijalnim tipovima drva

Zapisnik

Profesionalni mobilni alat za evidentiranje trupaca i piljene građe na terenu

WoodProfi

Volumen drva s AI

CMR obrasci

Međunarodna napomena o prijevozu pošiljke

Odaberite jezikEnglish

Ujedinjeno Kraljevstvo

English

Sjedinjene Američke Države

Deutsch

Njemačka

Deutsch

Austrija

Deutsch

Švajcarska

Français

Francuska

Italiano

Italija

Español

Španija

Português

Portugalija

Nederlands

Holandija

Nederlands

Belgija

Dansk

Danska

Norsk

Norveška

Svenska

Švedska

Suomi

Finska

Eesti

Estonija

Latviešu

Letonija

Lietuvių

Litvanija

Polski

Poljska

Čeština

Češka republika

Slovenčina

Slovačka

Magyar

Madjarska

Slovenščina

Slovenija

Hrvatski

Hrvatska

Srpski

Srbija

Română

Rumunija

Български

Bugarska

Ελληνικά

Grčka

Türkçe

Turska

Українська

Ukrajina

中文

Kina

हिन्दी

Indija

Русский

Ruska Federacija